Bosener Gruppe

Georg Fox

Geboren: 12.07.1949
Adresse: Dietrich-Bonhöffer-Str.2, 66346 Püttlingen
E-Mail: georgfox@t-online.de
WWW: www.nachtgedanken-saarland.de
Mundart: rheinfränkisch, Saarbrigga Platt

Georg Fox ist im Bereich der Kunstszene unserer Region vielseitig tätig. Er malt Skizzen und Aquarelle. Seine besondere Neigung gehört der rheinfränkischen Mundart. Seine Texte sind meistens kurz und prägnant, gefüllt mit Ironie, Nachdenklichkeit und Witz.

Pressestimmen

Fox versteht es wie kaum ein anderer, die saarländische Seele in hintergründige Texte zu verpacken.

Veröffentlichungen

Hausgeheischnis – Kurzgeschichten und Erzählungen, PVS Edition Heusweiler
Ganz äänfach: Gudd druff, PVS Edition Heusweiler
Mund-Art, die Kunst der Volkssprache (als Herausgeber mit Günter Schmitt), Logos Verlag Saarbrücken
Geschaffd – gelääbd, cjm Verlag Speyer – beide vergriffen
Audio-Buch „Ganz äänfach: Gudd druff“ mit 2 CDs (117 Minuten) bei Audiobook CMO MUSIC, Hoer Nr. 7113 im Vertrieb von ZYX-Hörbuch,
ISBN 13: 978-3939129-24-0
„Saa, was de willschd – Mundart-Kolumnen“, 96 Seiten, Paperback, mit Karikaturen von Raphaela Jung, PVS-Edition Heusweiler, ISBN: 978-3-937811-08-6, Preis: 9,90 €
u.a.

Auszeichnungen

Unter anderem wurde Georg Fox mit dem Goldenen Schnawwel ausgezeichnet, er platzierte sich mehrmals beim Bockenheimer Mundartdichterwettstreit und erhielt den Literaturpreis der Stadt Neunkirchen.

Auswahltexte

Geschaffd - gelääbd!

Sei Lääbdaach
hadder geschaffd,  
awwer  
sei Lääwe  
dse lääwe  
hadder  
allseilääwe  
nidd geschaffd!

Inlaadung

Mir feire  
näägschd Wuch  
mei Geburdsdaach.  
Wann de willschd,  
kansche kumme.  
De muschd awwer nidd.  
Ingelaad gebbd nidd!  
Wäär kummd,  
däär kummd,  
wäär nidd kummd,  
breischd nidd  
dse kumme.  
Däär breischd awwer  
aach nidd dse gehn,  
wanner nidd kummd.  
Unn ääns noch,  
merg ders:

Ingelaad gebbd nidd.  
Wäär dòò iss, iss dòò!

Kummschde?

Glòòr Weld!

Es Hirn vumm Hingkel  
unn de Schwans  
vunn da Kadds gans äänfach  
sesammegeschdobbeld  
dsuu äänem Diersche.

Òdder de Kobb vunnem Hund  
aangebabbd  
uffem Aarsch vunn da Kuh.  
Dass die dumm Kuh jeddse  
middem Aarsch belle kann.

E Aff gegloond.  
Im Nullkommaniggs  
middem Pabbegei gemiggsd.  
Velleischd dòòdebei  
mòò e ganns nei Diersche erfunn.

So e glään bissje  
liewer Godd geschbilld.

Verdrähd Weld, verkehrd Weld?  
Nei Weld, glòòr Weld,  
scheen Weld,  
gudd Weld?

Zum Anhören