die Bosener Gruppe

Saa, was de willschd!

Georg Fox veröffentlicht in der PVS-Edition sein neues Buch mit dem Titel „Saa, was de willschd!“ Es ist eine umfangreiche Hommage über das Glück, im Saarland leben zu dürfen!

Seit mehr als sieben Jahren schreibt der saar­län­di­sche Autor Georg Fox Kolumnen in der Saarbrücker Zeitung. Diese Mundartbeiträge glossieren das Leben im Saarland. Sie haben ein breites Themenfeld und reichen von der Frage nach der Heimat („Wo find mer die Heimat?“) über Bereiche der saarländischen Festkultur („Vill Geschiss aan Faasend“) bis hin zu Berührungspunkten in die obers­ten Chefetagen des Landes („Vum Scharlodd die Dseid gebodd“).

In der Regionalsprache des Saarbrücker Landes hat Georg Fox seine sprachliche Heimat. Zahlreiche Bücher von Fox spiegeln in dieser Sprache die Identität der Saarländer. Durch zahlreiche Preise (Goldener Schnawwel von SR3, erster Preis für Mundart in Dannstadt, Aus­zeich­nun­gen beim Bockenheimer Dichterwettstreit, Literaturpreis des Land­krei­ses Neunkirchen, Kulturpreis des ehem. Stadtverbandes Saar­brü­cken) wurden die Texte von Georg Fox gewürdigt. Das neue Buch „Saa, was de willschd“ zeigt die sprachliche Vielfalt des Landes auf und er­läu­tert in den bunten Farben der Regionalsprache, warum es ein be­son­de­rer Vorzug und ein Glück ist, im Saarland leben zu dürfen. Zu diesem Buch schrieb die Mundart-Expertin Dr. Edith Braun u.a. in ihrem Vor­wort:

Dass Georg Fox sein Handwerk versteht wie kaum ein Zweiter, hat er schon in seinen frü­he­ren Büchern bewiesen, und die Geschichten in die­sem Buch beweisen aufs Neue, dass auch ein Mundartschriftsteller die verschiedensten li­te­ra­ri­schen Genres beherrschen kann. Und dabei gelingt es Fox immer wieder, Themen zu finden, die auf unterhaltsame Weise das Interesse des Lesers wecken, ganz gleich, ob er existenzielle Dinge reflektiert, wie in „Ääner wie der Anner“, ob er als nachdenklicher Chronist bestimmte Zeit­er­schei­nun­gen schildert wie in „Kunschd fier Koschdniggs“, ob er erzählerisch plaudert wie in „Fròò nidd sevill!“, ob er spielerische Betrachtungen über seine Mundart anstellt wie in „Schwäddse fier se schwäddse!“ oder ob er in seinen Satiren augenzwinkernd vom Leder zieht wie in „Gudd ge­buddsd!“

Bibliografische Angaben:
Fox, Georg: „Saa, was de willschd – Mundart-Kolumnen“, 96 Seiten, Pa­per­back, mit Karikaturen von Raphaela Jung, PVS-Edition Heus­wei­ler, ISBN: 978-3-937811-08-6, Preis: 9,90 €