Das erste Dutzend ist geschafft! Mit dem Kalender für 2011 hat Harald Ley, vielfach ausgezeichneter Mundartautor aus Saarlouis, die zwölfte Ausgabe seines „Saarluier Kalenner“ veröffentlicht.
In seinen seit 2000 regelmäßig erscheinenden „Kalennern“ experimentiert der aus Überherrn stammende Autor Monat für Monat mit seiner moselfränkischen „Mammenspròòch“. Unterschiedliche Gestaltung, aber auch sehr unterschiedliche Textformen sind das Wesen dieser „Kalenner“. In Sprüchen, Gedichten, Limericks, Chansons, Geschichten lustiger und ernster Natur fasst er seine Themen in Worte.
Der neue Kalender will einen Kontrapunkt setzen zum oft harten Alltag: „Et Leewen kann manchmòl ganz scheen zaart senn“ ist sein Motto für das Jahr 2011. Gedichte und Kurztexte, zärtlich, nachdenklich, versonnen, traurig, aber auch humorvoll und lustig begleiten durch das Jahr. Illustriert wird der Kalender mit Zeichnungen seiner Enkelinnen Mara (6 Jahre) und Ronja (9 Jahre), die Gestaltung und das Layout übernahm seine Frau Angelika, so dass ein richtiges Familienprodukt entstanden ist. Produziert wurde der „Saarluier Kalenner 2011“ mit freundlicher Unterstützung der SPARDA-BANK-SÜDWEST dank des großen Engagements von Herrn Patrick Kockler, der im Marketing Management der Bank tätig ist.
Als Beispiel der Text für den Monat März:
Mach zaart (I) Mach zaart wenn de meich hämeln wéllscht Mein Haut enn aangesengten Blatt Papéir zerfällt zwéschen deinen Féngern Mach zaart wenn de meich késsen wéllscht Mein Mund enn ausgedurrter Rosenkelch verfléijt zwéschen deinen Léppen Mach zaart wenn de meich gäär hann wéllscht Mein Herz enn dénn geblòòsen Rotweinglas zerbrecht zwéschen deinen Hänn Mach zaart wenn de m e i c h wéllscht Mein Leewen enn fein gewebten Spénnennetz verròppt zwéschen deim Geféihl
Zum Preis von 8,00 EUR ist der Kalender im regionalen Buchhandel, im „Humpen“ in Saarlouis, im „Pantopolium“ in Roden, bei Zenner & Hilt in Überherrn, in der St. Martin Apotheke in Siersburg und beim Autor selbst (Tel. 06831 2515) zu erhalten.