//
die Bosener Gruppe
Hausaufgabentexte
22.03.2014
Et hat so komme misse
Bloogeblaggde Dialektik
haut sen o kinne all me’nanner veräänischt jerer foär sich iwwerall em www.Leäwemslauf hegschdens winzisch klääne blooe Blagge on e Berlinn aan dä frescher Loft om Podest zwesche frei-jem Greijn on grooem Grond setzt blankpoliert dä Marxe Karl met seim digge Bart dä gudd ald Karl guggd wie Ismus on wie Kapital en all Ewischkääte ere dä Engels Fritz steht neäwedra on hat kä Wijärder meh: da jä et hat so komme misse!
Et kemmt wie et kemmt
E t T hea H ouscht A agestrengt en’t T elefon S ei O pa soll off’d K end O ffpasse, der awwer M escht net M et, der E wisch Äkel M et deäm I wer-Leäwe S idd’et S chlecht aus, E hrlich!
Karin Klee
Dä schee Kuss
Ett hatt so komme misse, ett wor nett annerscht, eijsch hann deisch kesse misse, eijsch menn dau wanerscht mell on weich, so wi eijsch durch’t Freijorreich, do gefft ett neischt se klaae, watt soll me do se, eijsch se fresch o fro, onn dau eweso.
Johannes Kühn
Rechnereien
Haut éss et nur noch e wónnerléch alt Geschicht, wat vill
Generatzjònen geplòòt hott: et Heiraden – missen.
De Schann hat aach déi getroff, wo eijentléch gäär freiwélléch
heiraden gehn wóllten, wann innen ze fréih „eppes passéiert“ woar.
Wo’t némmeh verschdoppt génn kunnt odder de Famill em Häär gebeicht
hott, durft et Brautpaar nét voraan em Hochaldar knéien, de Hochzeit
éss hénnen én der Kirch gehall woart.
Awwer de erscht Kénner sénn allegaaren nògerecht génn. Un kääner
kunnt dat besser wéi et Luis. Dat hat jed äänzelnen Daach gezehlt un
wo eppes gefählt hott aan nein Määnt, gleich gekrääscht: „Déi hann
heiraden missden.“
Dat hat dann so’m aarmen Minsch ewéch bétter nògehang. Aan manch ääm
Fraleitsdischbut hodden déi de letschden Trómp, wo spétzfénnéch
saan kunnten: „Eich hann awwer nét heiraden missden!“
Et Luis woar dòdrén Määschdersch béss weit én de
neinzehnhónnertsibzijer Johren.
Dò éss em Luis sei Mäddchin e schee weiß Braut. Un knapp sechs Määnt
späder bréngt et e kräfdijen gesónden Bou óf de Welt
„Et hat so kómmen missen“ hann de Leit gemónnt un all fó Schadefrääd gelacht.
Wéi gesaat, haut nur noch e wónnerléch alt Geschicht.
Wann haut e Kénd óf de Welt kémmt, fròòt gemäänerhand kääner meh
grooßartéch nò’m Trauschein. Un nògerecht géfft erscht recht
némmeh.
Wann haut e Kénd óf de Welt kómmen sóll, gewwen ganz anner
Rechnongen ófgemach.
Aach dat hat so kómmen missen.
Ursula Kerber
Et hat so kómme misse
Wat hätte mer da mache sóllen? Wat hätte mer da mache kénnen? Mer hann doch neischt erfahr. Mer hann doch neischt gewóscht. Haut wésse mer meh. Haut wésse mer alles, wat óff der Welt pasiert, noch ém hénnerschden Ecken. Haut wésse mer, wat mer mache missen.
Klimawandel 2014 (Haiku)
Kää Wénter diss Joar. Sogar de Zeiten missen zesammerécken.
Krimige Reaktion (Haiku)
Zwo Dotzend Oligarchen krinn héi ém Westen ihr Konten gesperrt.
Gérard Carau
Der Bäer onn der Honnd
Enn Bäer kurz vòr em Verhongern dout bei ennem Hoff rommlongern. Neewen der Stalldier, dat éss domm, dòò leit enn großer Wachhonnd romm. Laut schnarcht er, schlòòft ganz déif onn fescht, als Wachhond wòòr er nét der Bescht. Däer hott kään Loscht off Wach se leijn, onn träämt derléifscht émm Sonnenscheijn. Em Bäer tréppst Sawwer ausem Monnd, guurésch geht er hénn onn saat’m Honnd: „Dat Véih mét Borschden onn mét Speck, wo énn der Kaul séch wälzt émm Dreck, dat hätt eich gäer fòr et se fressen. Dau méscht nur dapperschnell vergessen, dat dau meich off’m Hoff gesinn hascht. Nadierléch béscht de aach mein Gascht.“ Der Honnd moss nét lang iwwerleen, wei hongrisch wòòr er aach geween. „Kompel,“ saat er, „dat éss mol gutt. Mir schleen awwei dat Schwein kabutt, dann haun mer’t us mét Schmackes rénn. Et éss jòò nur fòr satt se genn.“ Gesaat, gedòòn, fresst er mét Genouss Kottletts, Ohren onn noch äänen Fouß. De Rescht vom Schwein den fresst der Bäer, awwer dem fällt et Verdauen schwäer. Er hat kään Bäerenhonger meh, doch dout sein Panz wei arésch weh. Dòò drénn spéirt er enn grailéch Grommeln, dat hääscht, er moss séch dapper dommeln, schnell moss er énn de Wald abrécken, émm Panz dout et schon mächdisch drécken. De Honnd, den losst der Bäer zeréck, dat aar’m Stéck Véih hat haut kään Gléck. Dat hat séch geent de Honnd verschwòòr. Enn kläänet Dääl vomm Schwein seim Ohr éss nét énn seinem Bauch verschwonn. Onn dat Dääl hat der Bauer fonn. Vomm armen Schwein bleift ään Ohr hääl, de Mörder iwwerféihrt dat Dääl. Et hängt em Honnd noch aus der Schnéss onn fòr de Bauer éss gewéss: der Honnd, dòò géfft et gar känn Zweiwel, däer wòòr et, holl en doch der Deiwel. Droff lad er sein Gewehr mét Schrot Onn schéijßt den armen Köder doot. Ma wääß, et hat méssen so kommen, et trefft doch émmer irjnd’n Dommen. Onn de Moral vonn der Geschécht: Bleif nòh em Essen nét am Désch. Geh’ liewer gleich danòh off’t Klo, so bleifscht de deines Leewens froh!
Weingenuss
Déifen méneraléschen Abgronnd erforschend hucken eich schmelzend erotésch vòr dem onnvergleijchléchen Konschtwerk wat énn meim Glas glétzernd fonkelt, em Mössieur Chauve gedenkend, der mer den onngemein fruchdijen Obschtkorff mét seinen sammetweijchen Tanninwélkcher hochloowpreijsend angedräht hott, den wo eich awwei voll Ehrfourcht aus verzauwerter Flasch rauslocken doun, mysdésch vòr meich hénn träämend, énn Gedanken versonk, wann eich et letzscht Mol Aromen vonn Saddelledder schmacken dourft onn ewen bei de saierlèchen Kérschnoten ankomm, merken eich, dat Maulbäären schmacken wéi geschéss … Et hat méssen so kommen: Äänmol se déif énn‘t Glas gelout, onn de wääscht némeh, wat de schwätzscht.
Anmerkung: Der Großteil der Ausdrücke stammt nicht von mir sondern aus einem Weinprospekt. Ich habe diese Ausdrücke lediglich ins Moselfränkische übertragen.
Den tiefen mineralischen Abgrund erforschend sitze ich schmelzend erotisch vor dem unvergleichlichen Gesamtkunstwerk in meinem Glase, dem elativfliegenden Monsieur Chauve gedenkend, der diesen ungemein fruchtigen Obstkorb mit seinen seidenweichen Tanninwölkchen hochlobpreisend empfahl, den ich dieser verzaubernden Flasche entlockte, mystisch vor mich hin träumend, in Gedanken schwelgend, wann ich das letzte Mal die Aromen von Sattelleder erschmecken durfte und eben bei den säuerlichen Kirscharomen ankommend feststellen muss, dass Maulbeeren doch ziemlich besch… schmecken.
Harald Ley
Es gitt Leit, die konnte sich beim Feiere vor Freinde nitt rette. Mit dem Feiere hot’s kä Enn genn. Am Enn honn se aangefang, dass se sich vor’m Feiere vor ehre Freinde rette.
Josef Peil
Schpäät im Summa
Gaulandschaft bei Hemmerstorf
I
Gròòblòò im Licht De Wolken ziehn De Sunn, mòòl dòò, Mòòl gaar nit se gesinn, Enn frischa Schtoppelwind Treiwt all se vòòa sich hin. De Drachen fliehn De Vechjel ziehn dahin De Quetschen hänken blòò, Unn Trauwen sinn aach dòò, Ett Fuuda iss längscht drinn. Uff loosem Ackaboddem Sinn Koowen aam schtolsieren. Enn ganz klään Vechjelchin, Iss Mirabellen aam prowieren. Unn aus da Heeh Sinn aach klään Derfa se gesinn, Unn Wald, noch kräftich grien, Woo häämlich schunn druff waart Fòa iwwa Naat ganz kuntabunt se ginn. Kään Minsch is heit lòò se gesinn. De Autobaahn, se heeren jetz vunn weidem, Loßt Autoon, Laschda fahren Dòòmit beizeiden Heit òòwend aach serick se sinn.
II
Direkt vòòraan uus datt Kabellchin winkt hell vum Berch uus zuu. Laadt freindlich inn, Fòan Keeaz se brennen Unn fòa ganz häämlich dòòdazuu All uusa Angscht se nennen. Schwarz Gruuwenrääda Kamma hinnen aach noch finnen. Unn weida dann im Tal Dòò rauchen Schorschten ganz normal. Soo geddet uff de Herbscht ball zuu Unnt Jòòa kummt meh unn meh se Ruh. Unn ball gesit ma dann De Krumpa-Feian brennen Unn lòòdruff gleich deen alten Summa wie de Deiwel rennen.
Patrik H. Feltes gen. Veltz
De Hannjoggel
Imma de erschd un imma de ledschd un zwischedrinn meischdens allään. Isses drum gang, had da aangefang, fa se all un fa nix ebbes ze mache. Jedse leihd da dò. Kä Hahn krähd denòh. Kä Deiwel kimmad sich drumm. Wie’s kumme mussd, so isses kumm. Der war herzensgudd un gans scheen dumm.
Es kummd, wie’s kummd
Es had misse so kumme, weil, wenn’s nid so kumm wär, wär’s annaschd kumm. Ob’s dann bessa kumm wär, wääs ma nid. Es had solle so kumme. Wenn er nid kumm wär, wär e annara kumm. Ob dann e bessara kumm wär, wääs ma nid. Es kummd wie’s kummd - un nid wie’s häd kumme kinne odda häd kumme solle. Mach’s Beschde drauß. Was kummd, gehd aach widda. Meischdens.
Gisela Bell